"Each year we bring our fifth graders to experience the Adventure Learning Center's alpine tower, giant swing, and team building exercises. They always come back energized, proud, and united! I believe it is one of the best field trips for kids! The staff is always positive, encouraging and totally dedicated to the kids. "

— 5th Grade Counselor, New Hanover County Schools

National Poison Prevention Week March 20-26, 2016

National Poison Prevention Week, March 20-26, 2016, is a week nationally designated to highlight the dangers of poisonings and how to prevent them. Every day people can and do prevent poisonings. We invite you to review the information on this site and become actively involved in helping ensure the safety of children and adults in your home and your community.

What is a Poison?

A poison is anything that can harm someone if it is:

  • used in the wrong way,
  • used by the wrong person, or
  • used in the wrong amount.

Some poisons may be harmful if they come into direct contact with your eyes or skin. Others may be toxic if you breathe them or swallow them. Poisons can come in four forms: solids (such as pain medicine pills or tablets), liquids (such as household cleaners, including bleach), sprays (such as spray cleaners) and gases (such as carbon monoxide, or CO).

Most consumer products are safe if label directions are followed, but some can be poisonous if used incorrectly.

Examples of poisons include:

  • Alcohol
  • Carbon monoxide (CO) gas
  • Medicines, such as prescription (painkillers, iron pills), over-the-counter (cough and cold medicines), and illegal drugs (cocaine, heroin)
  • Food supplements, such as vitamins, minerals, and herbal products
  • Personal care products, such as nail polish and nail polish remover, cologne, aftershave, deodorant, mouthwash, hydrogen peroxide, makeup, soap, contact lens solution, lotion, baby oil, and diaper rash products
  • Household and automotive chemicals or products, including bleach, laundry or dish detergent, furniture polish, cleanser, drain and toilet bowl cleaner, antifreeze, gasoline, paint, varnish, bug and weed killers
  • Other household items (batteries, lighter fluid, alcohol, cigarettes)
  • Plants, including many house plants, outdoor plants, and mushrooms
  • Bites and stings, including scorpion, wasp, and bee stings, as well as snake and spider bites
  • Hazardous chemicals at work and in the environment

One way to help prevent poisons is to lock up your medication in your home and to properly dispose of any unused and expired medication at a permanent drop box. Click here to find a drop box near.

Don’t Guess. Make the Call.

  1. Call Poison Help (1-800-222-1222), which connects you to your local poison center, if someone may have been poisoned – even if you’re not sure.
  2. Stay calm – most poisoning emergencies can be resolved quickly.
  3. Call 9-1-1 if the person is unconscious or has trouble breathing.

For more information on poison prevention please visit the Safe Kids website.

 

 

Semana Nacional de Prevención de Intoxicación y Envenenamiento Marzo 20-26, 2016

La Semana Nacional de Prevención de Intoxicación y Envenenamiento, la tercer semana de marzo cada año, es una semana designada para destacar los peligros de envenenamiento y como prevenirlo. Sin embargo, todos los días podemos prevenir envenenamiento.  Los invitamos a revisar la información en este sitio y ponerse más activo en la seguridad de los niños y adultos en su hogar y en su comunidad.

Qué es una sustancia tóxica?

Una sustancia tóxica es cualquier producto que pueda causarle daño a una persona

  • si se usa de manera indebida;
  • si lo usa la persona equivocada; o
  • si se usa en la cantidad incorrecta.

Algunas sustancias tóxicas pueden causar daño si entran en contacto con la piel o los ojos. Otros tóxicos pueden ser perjudiciales si se inhalan o se ingieren. Hay cuatro tipos de sustancias tóxicas: sólidos (tales como tabletas o pastillas médicas), líquidos (tales como limpiadores de uso doméstico, incluyendo la lejía), aspersores (tales como limpiadores) y gases (tales como el monóxido de carbono).

La mayoría de los productos de consumo son seguros si se siguen las instrucciones; algunos pueden ser tóxicos si se utilizan incorrectamente.

Cuáles son las diferentes modalidades de las sustancias tóxicas?

Hay cuatro tipos de sustancias tóxicas: sólidos (tales como tabletas o pastillas médicas), líquidos (tales como limpiadores de uso doméstico, incluyendo la lejía), aspersores (tales como limpiadores) y gases (tales como el monóxido de carbono).

Algunos ejemplos de sustancias tóxicas incluyen las siguientes:

  • Alcohol
  • Monóxido de carbono (CO)
  • Medicamentos con y sin receta médica y fármacos ilícitos (medicamentos para el dolor, medicamentos para el resfrío y la tos, cocaína)
  • Suplementos vitamínicos, minerales y productos a base de hierbas
  • Productos de higiene y uso personal, tales como esmalte para uñas, removedor de esmalte, colonia, loción para después de afeitarse, desodorante, enjuague bucal, agua oxigenada, maquillaje, jabón, solución para lentes de contacto, loción, aceite para bebé, productos para la pañalitis
  • Productos químicos utilizados en el hogar, incluyendo lejía, detergentes, aceites para pulir muebles, productos de limpieza, limpiadores de drenajes e inodoros, anticongelantes, gasolina, pintura y barniz
  • Plantas, incluyendo muchas plantas para el hogar y hongos
  • Mordeduras y picaduras, incluyendo mordeduras de serpiente, picaduras de araña, escorpión, avispa y abeja
  • Productos químicos peligrosos en el lugar de trabajo y en el medio ambiente.

 

No adivine. Haga la llamada

  1. En caso de que alguien que conoce se ha intoxicado o envenenado, incluso si es sólo una sospecha, llame a Poison Help (1-800-222-1222) para contactar con su centro de control de intoxicación y envenenamiento local.
  2. Permanezca tranquilo – la mayoría de las emergencias por intoxicación pueden resolverse rápidamente.
  3. Llame al 911 si la persona se ha desmayado o tiene problemas para respirar.